Его Святейшество Гьялва Кармапа – глава традиции Карма Кагью. Его называют царем йогинов Тибета
 
 

Главные события

03.01.2019 - 22.09.2019

25-28 января — Краснодар 8-10 февраля — Новосибирск 15-17 февраля — Хабаровск 23-25 февраля — ...

26.01.2019 - 18.03.2019

С 11 по 18 марта 2019 года в KIBI (Международном буддийском институте ...

04.02.2019 - 05.03.2019

С 19 февраля по 5 марта москвичи и гости столицы смогут посетить ...

 

Ближайшие события

 
 
Главная  → Учение  → Статьи  → Буддийская поэзия  → Ваджрная песня, обращенная к махапандиту Наропе

Ваджрная песня, обращенная к махапандиту Наропе

 

Слушай, великий пандит Наропа!

Все явления возникают на основе взаимозависимого происхождения.

Если не поймешь, что они никем не созданы,

Твоя колесница двух накоплений останется без колес,

И ты никуда не приедешь, Наропа!

Рядом с совершенным духовным мастером нерожденного Учения

Все вещи проявляются, как белая и красная субстанции.

Отпусти свое сознание, словно птицу с корабля.

Наслаждайся чувственными удовольствиями, Наропа!

Если этот ум, сияющий сам по себе и сознающий сам себя,

Не понимает мимолетности всего сущего –

Примешаешь цепляние к своему опыту

И тем самым свяжешь себя, Наропа!

Если все явления, внешние и внутренние, постигнешь

Как нерожденные и необусловленные с безначальных времен,

А неожиданно возникающие прозрения и переживания – как ложные,

Можешь наслаждаться всем, чем хочешь, Наропа!

Всякое двойственное цепляние за концепции,

Рождающиеся в сансарическом обществе,

Все, что вообще возникает,

Острым кинжалом осознавания отсекай, Наропа!

Если появляется привязанность к чувственным удовольствиям,

Формам, звукам и прочему,

Словно пчелу, что прилипла к соку растения,

Отбрось это цепляние, Наропа!

Поделиться:

 
Подписаться:
«Буддизм сегодня»
RSS
 
 
 

«Моменты одиночества очень ценны. Не рассматривайте одиночество как страдание. Вместо этого черпайте из него силу, чтобы еще лучше осознать богатство способностей, которые каждый из нас может развить»

Кармапа ХVII Тринле Тхае Дордже

Новости центров